| Welcome to Pretty Soldier Sailor Moon: The RPG Forums. We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
- Pages:
- 1
- 2
| Funimation asks for redub of Sailor Moon? | |
|---|---|
| Tweet Topic Started: May 29 2009, 12:43 AM (2,281 Views) | |
| IcyPichu | May 29 2009, 12:43 AM Post #1 |
|
Moon Flunkie
|
A repost by DranzerX13 of the Himura-Kaoru.com forums: On May 20, 2009, Funimation's Blog The Funimation Update posted a survey asking for fan inputs about new series in Japan. One of these options is a possible redub of Sailor Moon. Fans, please VOTE SAILOR MOON. if enough people vote for it, then they'll consider doing a re-dub. Fans, I also encourage you to write a good comment in the comments part of the survey. Be very nice and write in detail why you want Sailor Moon to be re-dubbed. They are more likely to listen to well written comments rather than short comments like "I love Sailor Moon, please bring it back." A higher up at Funimation could read that and say "Ok, we know you love Sailor Moon, but why do you want it back? The Funimation survey can be found here: http://www.zoomerang.com/Survey/?p=WEB2296BDH59FM PLZ VOTE SAILOR MOON and write in detail why you want it back. the more of those they see, the more likely they'll get it. --------------- SPREAD THE WORD!!! |
![]() |
|
| Chains Of Fate | May 29 2009, 02:05 PM Post #2 |
|
President of Crystal Tokyo
|
How exciting! I voted and this was my comment: "Pretty Soldier Sailor Moon is a brilliant and revolutionary series that was not properly dubbed the first time it came to America. I think it is overdue for an accurate and uncut redubbing so that people can see the show how it was meant to be seen." |
![]() |
|
| Circe | Jun 4 2009, 04:51 PM Post #3 |
![]()
La Luna
|
Oh, no...dubs are my archnemisisessesesis.
|
![]() |
|
| Chains Of Fate | Jun 4 2009, 05:00 PM Post #4 |
|
President of Crystal Tokyo
|
This is a chance for it to be dubbed right. : 3 Either way, it's an opportunity to bring Sailor Moon back here and I think we should do what we can to ensure that happens. |
![]() |
|
| Circe | Jun 4 2009, 05:05 PM Post #5 |
![]()
La Luna
|
Hmm...maybe there will be some good merchandise. Prism Moon brooch, here we come!
|
![]() |
|
| soulisthirsty | Aug 3 2009, 07:08 PM Post #6 |
|
Moon Fairy
|
I actually just found out about this on GaiaOnline and from the sounds of it, they've officially announced it'll be re-airing in Japan again and I just filled out the survey now. (It was still open :P) I think it would be very exciting for them to re-dub it. It'll probably never come completely uncut - why bother if they can just release the original with sub-titles? :/ But they can give the dub a better name than it's seem to have had amongst a lot of people. I think it'd be really exciting to see it back :) |
![]() |
|
| sicknpsyko | Aug 4 2009, 01:23 AM Post #7 |
![]()
Moon Fairy
|
I wholeheartedly agree. =] |
![]() |
|
| Darkury | Aug 4 2009, 07:38 PM Post #8 |
![]()
Not that Stupid Flying Horse
|
I was hoping that the redub would bring about and R2 quality R1 release. That would be epic.
|
![]() |
|
| sicknpsyko | Aug 4 2009, 08:29 PM Post #9 |
![]()
Moon Fairy
|
I don't know what that means...
|
![]() |
|
| Circe | Aug 5 2009, 09:15 AM Post #10 |
![]()
La Luna
|
Aaaaaaah!!! If they re-broadcast it, they might make new merchandise! I have a PGSM Talking Luna...but I want more!
|
![]() |
|
| Daio | Aug 5 2009, 10:19 AM Post #11 |
|
Heavenly King
|
I wish they'd just remake the series like they're going to do with DBZ. I'd like some less helpless sailor SOLDIERS, kthx. If I wanted to see so many pussies fight I'd just watch Luna. |
![]() |
|
| sicknpsyko | Aug 5 2009, 01:37 PM Post #12 |
![]()
Moon Fairy
|
|
![]() |
|
| Circe | Aug 5 2009, 04:05 PM Post #13 |
![]()
La Luna
|
I second that . I'm hoping maybe if they re-broadcast Sailor Moon, they'll touch up the artwork. |
![]() |
|
| soulisthirsty | Aug 6 2009, 10:09 AM Post #14 |
|
Moon Fairy
|
From what I heard they're only planning on just re-dubbing the voices/translation and music, not re-animating anything, so I'm not sure exactly what will be done with it, but it's still a start in the right direction. However, if enough people show interest in it at all, they might be willing to put the money into re-doing it more completely. It would take a LOT of fans to get them to be interested, I think, but it's still a possibility. Right now I feel they're looking at it as a small to medium fan-base that'll appreciate the re-dubbing for kicks, and they don't want to put too much money into the show itself in case it's a flop. I think if they have the rights to the show at all, they should start re-airing it here too to build up the hype about it again and gain new fans, before re-dubbing it. Buuuut who knows if that would be possible. The only merchandise I have is a Sailor Moon doll XD I got it from a friend yeaaaaars back when I got re-obsessed with the series. The only places I could actually buy it at would be in like.. Toronto or something (three hours away o.O) and at the time I never would get anything off the net xP |
![]() |
|
| Darkury | Aug 6 2009, 02:34 PM Post #15 |
![]()
Not that Stupid Flying Horse
|
R2 means Region 2, which is a region lock on the DVDs. It is to prevent people from importing DVDs before they are released in their respective countries. Region 2 is Europe and part of Asia. The quality of the Japanese DVDs surpasses the R1 DVDs and is remastered. I hope they if they release new Sailor Moon DVDs over here they would be remastered. |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| Go to Next Page | |
| « Previous Topic · Sailor Moon · Next Topic » |
- Pages:
- 1
- 2











Aaaaaaah!!! If they re-broadcast it, they might make new merchandise!
I have a PGSM Talking Luna...but I want more!
3:34 AM Jul 11

